Dit is de door mij gemaakte Nederlandse vertaling van het haakpatroon Newsboy Hat van Lorene van
http://www.cre8tioncrochet.com/
Het originele patroon is hier te vinden:
http://www.cre8tioncrochet.com/2013/02/free-crochet-newsboy-hat-pattern/
Ik heb de toestemming van Lorene om het door mij vertaalde patroon hier te plaatsen!!
Het eerste stokje is altijd 2 lossen.
1 In magic ring 12 stokjes. Sluit met een halve vaste.
2 1 Halve vaste zodat je tussen de stokjes in komt.
Tussen elk stokje haak je 2 stokjes = 24 stokjes =
12 stokjesparen.
Sluit met een halve vaste (in de bovenste
van de 2 lossen).
3 2 Halve vasten zodat je tussen de
stokjesparen van de vorige toer komt (zie
foto).
4 Stokjes, * sla 2 steken over (= een
stokjespaar van de vorige toer), 4 stokjes *,
herhaal van * tot *.
Sluit met een halve vaste (in de bovenste
van de 2 lossen) = 48 stokjes = 12 clusters
van 4.
4 Ga met 2 halve vasten naar het midden
van de eerste cluster van 4 en haak hier 4
stokjes in.
* Sla 2 stokjes over (van de cluster) en haak 1 stokje
tussen de clusters in. Sla 2 stokjes over (van de
volgende cluster, je zit nu weer in het midden van deze
cluster) en haak 4 stokjes *, herhaal van * tot *.
Je eindigt met 1 stokje (tussen de clusters in).
Sluit met een halve vaste (in de bovenste van de 2 lossen)
= 12 clusters van 4 en 12 stokjes.
5 Ga met 2 halve vasten naar het midden
van de eerste cluster van 4 en haak hier 4
stokjes in.
* Haak 1 stokje in het volgende stokje
door aan de voorkant van het stokje in te
steken (zie foto). Dit heet een reliëfstokje,
een duidelijke uitleg kun je vinden in
deze video.
Haak 4 stokjes in het midden van de
volgende cluster van 4 *, herhaal van
* tot *.
Je eindigt met een aan de voorkant
ingestoken stokje.
Sluit met een halve vaste (in de bovenste
van de 2 lossen).
6 Herhaal toer 5.
7 Herhaal toer 5.
8 Herhaal toer 5.
9 Herhaal toer 5.
10 Herhaal toer 5.
11 * 3 Vasten, 2 vasten samenhaken *, herhaal van * tot *.
Sluit met een halve vaste = 48 vasten.
12 In elke vaste een vaste. Sluit met een halve vaste = 48 vasten.
13 In elke vaste een vaste. Sluit met een halve vaste = 48 vaste.
Klepje
1 Met een halve vaste ga je naar de volgende steek en daar pak je een tweede draad garen mee.
Vanaf hier haak je dus met dubbele draad.
2 1 vaste in de volgende 6 steken
1 half stokje in de volgende 6 steken
1 vaste in de volgende 6 steken
1 halve vaste
3 Draai je werk en haak als volgt:
halve vaste in de eerste steek
1 vaste in de volgende steek
2 vasten in de volgende steek
1 half stokje in de volgende steek
2 halve stokjes in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
2 stokjes in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
2 stokjes in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
2 stokjes in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
2 stokjes in de volgende steek
1 stokje in de volgende steek
2 halve stokjes in de volgende steek
1 half stokje in de volgende steek
2 vasten in de volgende steek
1 vaste in de volgende steek
1 halve vaste in de volgende steek
Afhechten.
Tot dusver het originele patroon:
http://www.cre8tioncrochet.com/2013/02/free-crochet-newsboy-hat-pattern/
Zelf heb ik er nog een riempje bijgemaakt (zie bovenstaande foto) dat ik heb vastgezet met 2 knopen.
Riempje
Haak ongeveer 22 lossen, dit ligt eraan hoe breed je het riempje wil hebben.
Op elke losse haak je een stokje.
In de laatste losse haak je 3 stokjes.
Ga verder aan de onderkant van de lossen met een stokje in elke losse.
In de laatste lossen haak je weer 3 stokjes.
Sluit met een halve vaste.
Wanneer je het riempje wat groter wil, kun je er nog een rand vasten omheen haken.
Zet het riempje vast met 2 knopen.
Zelf heb ik het mutsje wat langer gehaakt dan het originele patroon.
Dit heb ik gedaan door toer 5 nog 3 toeren extra te herhalen.
Ik heb dit mutsje gehaakt met Royal van de Zeeman en het blauwe met Bravo.
Beide zijn gehaakt met haaknaald 5 (ik haak wel redelijk strak) en zijn voor een kindje van 6 tot 12 maanden (zo ongeveer).
Ik heb ook een mutsje met haaknaald 6 gehaakt, dit was voor een kindje van 18 tot 24 maanden (zo ongeveer).
Ook heb ik het mutsje een keer voor een 4-jarige gehaakt.
Ik ben toen niet begonnen met 12 stokjes in de magic ring, maar met 13 stokjes.
Het haakwerk hobbelde toen wel meer, maar dit is bijgetrokken toen het mutsje eenmaal klaar was.
Aan het klepje heb ik toen een extra toer vasten gehaakt.
